Oració i saviesa indígenes

ORACIÓ I SAVIESA INDÍGENES


ORACIÓ DELS INQUES BUSCANT DÉU

Escolta’m, des del mar de dalt on et trobes, des del mar de dalt on ets.

Creador del món, terrissaire de l’home, Senyor dels senyors, a tu, amb els ulls que desesperen per veure’t o per pures ganes de conèixer-te, perquè en veure’t jo, coneixent-te, considerant-te, comprenent-te, tu em veuràs i em coneixeràs. El sol, la lluna, el dia, la nit, l’estiu, l’hivern, no caminen en va, ordenats, cap el lloc assenyalat i en bona hora hi arriben. A totes bandes portes amb tu el teu ceptre de rei. Para l’oïda, escolta’m. No sigui que em cansi, que em mori.

RELIGIOSITAT I RIQUESA

Tota la nostra religió consisteix a donar gràcies al Creador. Això és el que fem quan preguem. No li demanem que ens doni cap cosa. Nosaltres, senzillament li agraïm el món que ens donà, cada animal i cada planta que aquí existeix. Li donem gràcies per tot el que existeix, No pensem que sigui determinant que existeixi cada arbre. Per això agraïm al Creador que l’hagi col•locat aquí.

Demanem també per l’harmonia del món sencer. Pensem que si no practiquéssim els nostres rituals en aquesta Casa Gran, el món deixaria d’existir. Són les nostres cerimònies les que garanteixen la continuïtat. Alguns poden no creure’ns; fins i tot poden reiure’s de nosaltres, però aquesta és la realitat.

Cacic Shernandoah, president de la confederació Iroquesa de les Sis Nacions